domingo, 17 de diciembre de 2017

Card Captor Sakura_-_Prism

プリズム 

こっちに来てじっとしてて  ほら きれいだね
葉っぱの上そっと光る  ほら 雨の粒

不思議がいっぱいあちこちでDANCEしてる
元気を忘れないでってメッセージね 

回り道だってステキ  また会えたもの
魔法だねその笑顔  なんかほっとするよ

天使がいっぱいポケットでDANCEしてる
自分を信じてねっていうメッセージね

ステキがいっぱいあちこちで DANCEしてる
頑張るハートに空からのプレゼントね

何かあるかなこの道の向こうに
ねぇ 行こう 行こうよ  行けば分かるよ 

天使がいっぱいポケットでDANCEしてる
君なら大丈夫だよってメッセージね 

不思議がいっぱいあちこちで DANCEしてる
夢見るハートに空からのプレゼントね 

こっちに来てじっとしてて   ほら きれいだね…


歌:木之本桜(丹下桜)
Purizumu

kocchi ni kite jitto shitete hora kirei da ne
happa no ue sotto hikaru hora ame no tsubu

fushigi ga ippai achikochi de dansu shiteru
genki wo wasurenai de tte messeji ne

mawarimichi datte suteki mata aeta mono
mahou da ne sono egao nanka hotto suru yo

tenshi ga ippai poketto de dansu shiteru
jibun wo shinjite ne tte iu messeji ne

suteki ga ippai achikochi de dansu shiteru
ganbaru haato ni sora kara no purezento ne

nani ka aru ka na kono michi no mukou ni
nee ikou ikou yo ikeba wakaru yo

tenshi ga ippai poketto de dansu shiteru
kimi nara daijoubu da yo tte messeji ne

fushigi ga ippai achikochi de dansu shiteru
yume miru haato ni sora kara no purezento ne

kocchi ni kite jitto shitete hora kirei da ne...


Artist: Kinomoto Sakura (Tange Sakura)
































*********************************************************************************
Want an English translation for this song? Leave me a message and I’ll upload it as soon as possibleJ


Te gustaría la traducción en español de esta canción? Déjame un mensaje y la subiré tan pronto como puedaJ

No hay comentarios:

Publicar un comentario